Молодежный паспорт: Youthpass

Знания, умения и ценностные установки, которым мы учим и обучаемся в молодежной работе, существенны и имеют универсальное применение, но иногда для объяснения этих достижений представителям других областей деятельности (семье, школе, потенциальному работодателю и т. д.) необходимо иметь, так сказать, систему перевода.

Youthpass начиная с 2007 года — это инструмент программы Erasmus+: «Молодежь Европы», помогающий продемонстрировать как самим участникам проекта, так и посторонним людям то, чему можно научиться благодаря участию в проекте.

Молодежный паспорт могут получить ВСЕ участники (и молодежь и молодежные работники) как прежней программы  «Молодежь Европы» (Youth in Action) периода 2007-2013 (формат проектов молодежных обменов, проектов мобильного обучения молодежных работников, Европейской волонтерской службы, международных молодежных инициатив), так и программы Erasmus+: «Молодежь Европы» периода 2014-2020  (на момент апреля 2017г доступны сертификаты в рамках проектов ключевой деятельности 1 и 3)

Youthpass certificates are available for:

Youth Exchanges, European Voluntary Service, Mobility of Youth Workers / Мобильное обучение молодежи и молодежных работников (key action 1)

Structured Dialogue meetings Поддержка политических реформ (key action 3)

а также Youthpass доступен участникам проектов, проведенных в рамках плана сотрудничества между национальными бюро и центров SALTO: Transnational Cooperation Activities (TCA)

Пока что идет разработка сертификатов для проектов формата Стратегическое сотрудничество (key action 2).  Вне зависимости от этого мы советуем организаторам проектов встраивать процесс Молодежного паспорта (Youthpass process) в свои проекты в соответствии с теми же принципами, что и в прежней программе «Молодежь Европы» (Youth in Action) т.е. важно помогать участникам постоянно анализировать свой учебный опыт. Сами сертификаты можно при необходимости оформить и выдать позже, задним числом.

Для письменного фиксирования результатов учебного процесса и последующего их переноса мы советуем вам воспользоваться таблицами «Эксель» (пример). Так вы сможете позже перенести всю информацию в базу данных Молодежного паспорта при помощи одного клика. При желании вы также сможете пригласить участников проверить и отредактировать информацию.

В Молодежном паспорте тема обучения описана при помощи схемы ключевых компетенций обучения на протяжении жизни.

Что такое Молодежный паспорт?

  • Официальное подтверждение участия в конкретном проекте в рамках программы Erasmus+: «Молодежь Европы».
  • Описание этого проекта.
  • Персональное описание предпринятых в проекте действий и достигнутых результатов.
  • Возможность сделать неформальное обучение в рамках программы Erasmus+: «Молодежь Европы» видимым.
  • Разъяснение деятельности и результатов программы Erasmus+: «Молодежь Европы» для людей, находящихся за пределами сферы молодежной работы.

YP_postcards-01

YP_postcards-09

 

 

 

 

 

 

Познакомьтесь подробнее с процессом составления Молодежного паспорта, а также почитайте о его методике в брошюре Noortepassi avastades (на эстонском языке) или Youthpass Unfolded (на английском языке).

noortepassi avastades Siiri Taimla